由美國商務部智慧財產權助理部長與美國專利商標局代理局長發布
由於與中華人民共和國國家知識產權局的合作努力，中文專利文檔現於這首次發佈的檢索網中可被用來檢索並取得，
詳見: http:///gpsn.uspto.gov/。可取得資料包括中文專利全文及漢英機器自動翻譯，令使用者可用中英文兩種語言搜尋
中文專利文檔。使用者可於本彙編中搜尋涵蓋2008年至2011年之專利資料，包括已公開之申請案、已核准之專利及實
用新型專利。該彙編亦將定期更新更多的最新資料。
這個新的搜索工具提供外國專利文獻的額外資源給大眾及專利審查委員。此外，即時提供英語的機器翻譯將有效地解
決語言障礙，並允許快速分析先前技術的相關性，同時減少昂貴的人工翻譯需求。雖然機器翻譯科技有時會產生奇怪
的字眼，但它提供了一種極佳的方式來判斷外國專利中的資訊要點。
此外，為支持聯邦政府達成雲端計算的成本、靈活性和創新利益之責任，全球專利搜索網絡是率先使用雲端技術的專
利相關動議。我們的雲端計算解決方案藉由增加操作效率及使我們更快速地回應市民及審查委員的需求，來提供公共
價值。
本文資訊節錄自:http://www.uspto.gov/blog/
會員登入
