美國New Balance在大陸控告大陸New Boom運動鞋侵權使用其知名N字商標，江蘇蘇州中級法院一審判處New Boom運動鞋生產商等三名被告，需賠償一千萬人民幣（約合四千六百萬新台幣），這是在大陸外企迄今為止獲得的最大一筆商標侵權賠償，具標誌性作用。New Balance表示，對在中國大陸的商標維權恢復信心，他們還起訴了另一家山寨廠商New Barlun。
紐時中文版稱，蘇州市中級法院一審宣判指New Boom運動鞋生產商、銷售商等三名被告侵權及不正當競爭行為成立，需共同賠償原告經濟損失一千萬元，並在大陸全國性報刊上刊登公告，消除影響；立即停止銷售相關侵權產品、及停止虛假宣傳等不正當競爭行為。
被告鄭朝忠於2014年7月在美國科羅拉多州成立名為「USA New Bai Lun Sporting Goods Group Inc」的公司，將中文名譯為「美國新百倫體育用品有限公司」，並且授權第一被告「深圳市新平衡運動體育用品有限公司」、另一被告莆田市「搏斯達克貿易有限公司」等，分工合作，在中國大量的生產以及銷售New Boom運動鞋，鞋身擅自使用New Balance品牌標誌性傾斜N字。
經一年審理，一審裁決在美國總統川普下令調查中國涉嫌盜竊知識產權的3天後即8月18日裁定，直到前日才曝光。判決書指三名被告「主觀上具有搭便車的惡意…迷惑了很多消費者」「搶佔New Balance運動鞋的市場份額…對New Balance公司商譽損害極大」。
去年8月美國New Balance的中國關聯公司－新百倫貿易（中國）有限公司，向蘇州法院提起商標及不正當競爭訴訟，而在今年四月蘇州中院曾判New Boom五家鞋廠和售鞋商付170萬元罰款，因它們拒不執行去年9月關於停止生產銷售斜N標誌鞋之法庭命令。
按國際標準，處罰金額仍相對較小，但對比以往大陸山寨貨被判侵權後微不足道的賠償，算是大幅增長，具標誌性作用。美國New Balance公司高級法律顧問麥金農（Daniel McKinnon）稱，上周的裁決結果，讓該公司對中國正在境內積極實施知識產權保護戰略有了新的信心。
New Balance在中國面臨New Boom、New Barlun和New Bunren等大陸山寨品的挑戰，New Balance一個都不想放過
聯合報 記者賴錦宏／綜合報導
會員登入
